Ну не знаю, не знаю... Вот живёте Вы, к примеру, в России, ведёте дела с японцем, а он в рестаране чавкает. Вы его так и поправите сразу? Если друг- да, а если просто деловой партнёр? То же скажете: да что с них, японцев, взять то, пускай его чавскает))).