from_there (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
from_there) wrote2009-03-04 02:22 pm
from_there) wrote2009-03-04 02:22 pm
Entry tags:
"Соба-мацури"
А еще у нас в начале февраля в горах был фестиваль "Соба-мацури". Соба - это лапша из гречневой муки, а фестиваль ее проводится потому, что к зиме урожай гречки в наших горах собран, перебран и упорядочен, так что можно праздновать и есть лапшу из гречки нового урожая. Ну а поскольку в горах наших кроме гречки еще и снега много, на "гречневом фестивале" делают большие фигуры из снега. Размаху снежного фестиваля в Саппоро эти фигуры уступают, зато фестиваль получается более уютным и домашним. Про фестиваль напишу чуть попозже, а пока просто покажу фигуры этого года.
Вдоль дорожки к основному пространству стоят небольшие фигуры:
Некоторые из них - просто символы:
Некоторые - герои мультиков да местных легенд:
В частности - в этом году не оставили без внимания "жучка, кусающего за попу":
Побратимом этих краев является какой-то населенный пункт в Корее, поэтому корейцы - постоянные гости праздника, в этом году в честь них и с их помощью появилась на фестивале вот такая снежная корейская семья. Уже после того, как у меня села батарейка в фотоаппарате, их густо украсили корейскими и японскими флагами. Наверное, от избытка чувств ))
С завидной регулярностью на этот фестивале появляется дом в традиционном стиле гассё-дзукури, которых тут целых несколько деревень, две из которых причислены ЮНЕСКО к мировому достоянию. Однако каждый раз снежные скульптуры немного разные: в этом году у входа сидит корова - символ этого года.
Коров было даже несколько, в том числе - центральная большая горка для детей. Ну а рядом - видимо, для тех, кто не в курсе, - пачка молока, мол, вот исходное животное, а вот - готовый продукт.
В тоямских школах именно такие упаковки (правильно, только меньшего размера) выдают в школах на обед.
На основной площадке фигуры большие.
А вот это я в начале приняла за филина. А потом выяснилось, что это вот такая золотая рыбка. И ведь если знаешь, то сразу понятно, что это, но вот пока мне не сказали, я так и думала, что сова это, странная немного.
Милее всех моему сердцу был вот этот синтоистский храм. Там даже что-то делали и что-то продавали, но пока я туда дошла, все интересное закончилось.
На эти большие фигуры постоянно старались залезть дети, а детей постоянно посылали ... кататься на горке. Кроме большой "коровьей" горки была и вторая, поменьше:
Конечно же, это далеко не все фигуры, их там побольше было. А еще была там большая сцена.
А на сцене были разные выступления и конкурсы, но это уже совсем другая история.
Вдоль дорожки к основному пространству стоят небольшие фигуры:
Некоторые из них - просто символы:
Некоторые - герои мультиков да местных легенд:
В частности - в этом году не оставили без внимания "жучка, кусающего за попу":
Побратимом этих краев является какой-то населенный пункт в Корее, поэтому корейцы - постоянные гости праздника, в этом году в честь них и с их помощью появилась на фестивале вот такая снежная корейская семья. Уже после того, как у меня села батарейка в фотоаппарате, их густо украсили корейскими и японскими флагами. Наверное, от избытка чувств ))
С завидной регулярностью на этот фестивале появляется дом в традиционном стиле гассё-дзукури, которых тут целых несколько деревень, две из которых причислены ЮНЕСКО к мировому достоянию. Однако каждый раз снежные скульптуры немного разные: в этом году у входа сидит корова - символ этого года.
Коров было даже несколько, в том числе - центральная большая горка для детей. Ну а рядом - видимо, для тех, кто не в курсе, - пачка молока, мол, вот исходное животное, а вот - готовый продукт.
В тоямских школах именно такие упаковки (правильно, только меньшего размера) выдают в школах на обед.
На основной площадке фигуры большие.
А вот это я в начале приняла за филина. А потом выяснилось, что это вот такая золотая рыбка. И ведь если знаешь, то сразу понятно, что это, но вот пока мне не сказали, я так и думала, что сова это, странная немного.
Милее всех моему сердцу был вот этот синтоистский храм. Там даже что-то делали и что-то продавали, но пока я туда дошла, все интересное закончилось.
На эти большие фигуры постоянно старались залезть дети, а детей постоянно посылали ... кататься на горке. Кроме большой "коровьей" горки была и вторая, поменьше:
Конечно же, это далеко не все фигуры, их там побольше было. А еще была там большая сцена.
А на сцене были разные выступления и конкурсы, но это уже совсем другая история.
no subject
no subject
no subject
no subject