from_there (
from_there) wrote2005-11-17 10:43 am
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Entry tags:
(no subject)
Всем здравствуйте!
Вот я опять вынырнула из работы немного на поверхность. Следствие занятости последних дней будут "рабочие" и "школьные" посты.
Итак, для начала про школу.
В общем и целом, как и японские больницы, японские школы оборудованы значительно лучше наших. Про уровень подготовки людей - тут уж как повезет, но вот все необходимое для трудов/музыки/физкультуры и чего-то, наверное, еще тут есть. Так, например, они в обязательном порядке учатся играть на музыкальных инструментах, в третьем классе выпиливают что-то резцами по дереву, на физкультуре - обязательно плавание в бассейне и т.д. Что, на мой взгляд, несомненно полезно и образовательно. При этом, например, в областибалета математики они всю таблицу умножения прошли и умножают теперь 9 на 700. Нам пришлось первое время догонять, да и пока еще он не справляется с задание перемножить 9 на (дальше цифры в разнобой от 0 до 9) за 10 секунд... Но мы стараемся...
В общем, когда я собиралась отдавать ребенка в японскую школу, то думала, что в школе он будет заниматься ничего-не-деланием, а учиться дома по русской программе... Как выяснилось, с математикой мы пока торопиться не будем (хотя программа тут построена несколько иным образом), а всем остальным заемемся, когда он уже и по японскому всех догонит. Вот. Впрочем, обе азбуки Женька таки выучил, сейчам он учит иероглифы как на уроках японского, так и на уроках каллиграфии со всеми... То ли нам со школой повезло, то ли с учителями, но русские учебники пока лежат в дальнем углу и ждут своего часа.
Оборотной стороной оборудованности школы является необходимость покупать "вещи для личного пользования". Мы уже купили набор для рисования, для каллиграфии, дудку, а в этот раз Женька принес домой красивые бумажные пакеты формата А-4, на которых нарисованы резцы по дереву для уроков труда. Предлагается около 15-17 вариантов, надо выбрать желаемый, отметить, для кого: правши или левши, какого цвета: розовый или голубой, в каком футляре, вложить деньги и отдать сыну, чтобы он отдал учителю, который уже переправит это в фирму, откуда позже придет выбранный набор.
И вот сижу я и пытаюсь понять, последовать ли мудрому совету начальника и купить самый простой, или поддаться на рекламу и купить самый-самый? Цена отличается незначительно: от 1000 иен (ок. 9 долларов) до 1800 иен (ок. 16 долларов).
Забавно, что при этом самый простой назван 高級 - высший сорт (?), а за ним следуют 最高級 - еще более высокий, такой, что выше некуда, который в свою очередь делится на "серябряный", "золотой" и "платиновый" :)) При этом можно выбрать в пластмассовом кейсе или в тряпочном (на 100 иен дороже). Смотрю, смотрю, но принципиальной разницы не вижу. Видимо, надо будет переложить тяжкое бремя выбора на ребенка сегодня вечером :)
Вот я опять вынырнула из работы немного на поверхность. Следствие занятости последних дней будут "рабочие" и "школьные" посты.
Итак, для начала про школу.
В общем и целом, как и японские больницы, японские школы оборудованы значительно лучше наших. Про уровень подготовки людей - тут уж как повезет, но вот все необходимое для трудов/музыки/физкультуры и чего-то, наверное, еще тут есть. Так, например, они в обязательном порядке учатся играть на музыкальных инструментах, в третьем классе выпиливают что-то резцами по дереву, на физкультуре - обязательно плавание в бассейне и т.д. Что, на мой взгляд, несомненно полезно и образовательно. При этом, например, в области
В общем, когда я собиралась отдавать ребенка в японскую школу, то думала, что в школе он будет заниматься ничего-не-деланием, а учиться дома по русской программе... Как выяснилось, с математикой мы пока торопиться не будем (хотя программа тут построена несколько иным образом), а всем остальным заемемся, когда он уже и по японскому всех догонит. Вот. Впрочем, обе азбуки Женька таки выучил, сейчам он учит иероглифы как на уроках японского, так и на уроках каллиграфии со всеми... То ли нам со школой повезло, то ли с учителями, но русские учебники пока лежат в дальнем углу и ждут своего часа.
Оборотной стороной оборудованности школы является необходимость покупать "вещи для личного пользования". Мы уже купили набор для рисования, для каллиграфии, дудку, а в этот раз Женька принес домой красивые бумажные пакеты формата А-4, на которых нарисованы резцы по дереву для уроков труда. Предлагается около 15-17 вариантов, надо выбрать желаемый, отметить, для кого: правши или левши, какого цвета: розовый или голубой, в каком футляре, вложить деньги и отдать сыну, чтобы он отдал учителю, который уже переправит это в фирму, откуда позже придет выбранный набор.
И вот сижу я и пытаюсь понять, последовать ли мудрому совету начальника и купить самый простой, или поддаться на рекламу и купить самый-самый? Цена отличается незначительно: от 1000 иен (ок. 9 долларов) до 1800 иен (ок. 16 долларов).
Забавно, что при этом самый простой назван 高級 - высший сорт (?), а за ним следуют 最高級 - еще более высокий, такой, что выше некуда, который в свою очередь делится на "серябряный", "золотой" и "платиновый" :)) При этом можно выбрать в пластмассовом кейсе или в тряпочном (на 100 иен дороже). Смотрю, смотрю, но принципиальной разницы не вижу. Видимо, надо будет переложить тяжкое бремя выбора на ребенка сегодня вечером :)
no subject
no subject
Но тут явных различий нет, так что пусть выбирает сам :)
no subject
no subject
эх - так всегда(почти)
а ты мои предлоения проверила?
проверяй поскорей, я ща в школу пойду,
покеда!
no subject
no subject
no subject
no subject
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
no subject
Читать то читает, а вот писать.... Он же в русской школе год проучился, но сейчас предпочитает печатными писать, да и не часто ему сейчас по-русски писать приходится... У нас из России с собой прописи привезены, но пока не хочу грузить его... Почерком он, похоже, в маму, но тут уже ничего не поделаешь.... :)
no subject
Мне подумалось, что ты не захочешь чтобы твой сын читал/писал толькол по японски.. поэтому и спросила :)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
Я бы посоветовал в пластмассовом футляре - пачкаться меньше будет и нести удобнее:)
no subject
no subject
Тут зато музыкальных школ как класса нет, насколько я понимаю:)
А где улыбка?:))) Чего-то на тебя непохоже, да...
сейчас исправлюсь :)))
no subject
"Бери, что подешевле. Всяко одно, работают они одинаково".
Засомневался я в словах искренних, но послушал совета доброго и купил я GPS Receiver самый маленький, да ценой невысокой.
Вот пользуюсь я девайсом уже год и 2 месяца и радостно мне от его функциональности бесперебойной и благодарю я дружка своего заветного изо дня в день.
К чему я байку эту рассказываю, плету нити рассказки затейливо? А к тому, люба-девица, что сказочки эти про "золотой", да "платиновый", да с тряпочками узорными хороши только детям малым, да коробейникам-врулям. Покупайте себе спокойно подешевле, зато если сломается, не жалко будет.
no subject
no subject
Знаете, как одна мысль за другую цепляется и словно нанизываются бусинки на ниточку.
(no subject)
(no subject)
no subject
no subject
no subject
(no subject)
no subject
Жеьке наверное после японской в русской все скучно покажется. :-\ И азбуку он быстро выучил - классно. Читает уже свободно?
Кста, а в его классах они кандзи уже учат?
no subject
Не знаю, сдается мне, что ему в любом месте, где нельзя играть на компьютере рано или поздно становится скучно...
no subject
А вы его на акийдо какое-нибудь не пробовали отдавать? В яп наверное есть хорошие учителя почти на каждом шагу..
(no subject)
no subject
no subject
Для меня самой пока это загадка, так что я стараюсь понять, а лучший способ понять - самому начать рассказывать, так что собираюсь продолжать в том же духе :)
Вообще-то давно хотела рассказать про типы заданий, но все сомневаюсь, будет ли это интересно, или лучше все же обобщенно рассказывать.
(no subject)