(no subject)

[from_there]

Вот это - ответ на предыдущий пост (кто еще не читал, посмотрите пост в начале ))))

Comments

[from-there.livejournal.com]

Это его личный взгляд: курсы курсам рознь... Безусловно, в наше время образовательной анархии есть огромное количество предлагающих сомнительные курсом, школ и даже университетов. И научиться там сложно, ну а главное получаемые там знания часто не стоят затраченных денег. Но есть и другие курсы, вроде тех, на которые ходит glorfindeil, где преподают преподаватели (русские и японцы) моего университета. И которые обучают очень качественно. Так что важно выбирать, где учиться. Это в общем по поводу курсов.

Относительно того, как вообще надо изучать иностранные языки и в частности японский, мне, выпускнице факультета японской филологии одного из ведущих японистических ВУЗов страны, судить сложно. Я знаю только одного хорошо говорящего на японском языке товарища, который выучил японский вне Японии по сериалам, но он год в Японии стажировался, а знания у него настолько именно что разговорные на каждый день, что он не может работать переводчиком совсем. Впрочем, если у человека просто цель - говорить по-японски, то можно и попробовать обучиться самому. Какие будут "но":
- проблема употребления на практике получаемых знаний (в группе-то поговорить можно, а когда сам учишь - надо искать, с кем общаться)
- отсутствие системности знаний (при таком обучении всегда образовываются "провалы", на которые не обращаешь внимания в начале, а потом просто не знаешь, чего учить)
- отсутствие контроля (Для самостоятельного обучения нужен либо очень сильный мотив, либо очень сильное стремление учить этот язык, либо особый склад характера, либо невероятная сила вола. А то и все сразу).

Лично я уже давно пробую тут начать учить корейский самостоятельно в свободное время - у меня пока не очень получается... Димка тут в начале учил японский самостоятельно, а сейчас ходит на курсы ))))

[from-there.livejournal.com]

Дык, хорошие курсы, я думаю, есть везде, просто их надо от не очень хороших различать... Вот тут посоветовать что-то сложно, конечно...

[from-there.livejournal.com]

Не за что )))