Пить или не пить? Мы и они.

[from_there]

На каком-то КВН прозвучала фраза: "как могла непьющая нация придумать караокэ"? Невероятно, но факт: до сих пор есть люди, считающие японцев малопьющей нацией. Сие есть миф. С одной стороны. Японцы пьют и много и часто, и даже среди рабочей недели. Но все ж таки, они пьют совсем не так, как мы. Хочу поделиться наблюдениями:



После того, как меня в десятый раз спросили, каждый ли день я (в более мягком варианте - вообще русские) пью (пьют) водку, я поняла, что надо узнать корни такой убежденности японцев в неизлечимом русском алкоголизме (я даже в зеркала на себе с сомнением поглядывала: неужели я так плохо выгляжу?). Небольшой опрос населения показал, что японец, ежедневно выпивающий сакэ или банку пива, в Японии явление вполе естественное, и даже если не повсеместно встречающееся, но в любом случае - не из ряда вон выходящее...

Еще одна особенность, неизменно поражающая большинство иностранцев, работающих с японцами: они могут пойти в ресторан отметить что-либо или просто встречаться посередине недели. И пойти потом еще куда-нибудь, а потом и еще куда-нибудь, и так до утра... Впрочем, те же инстранцы отмечают, что положительным моментом этого является всеобщее понимание похмельного состояния, сострадание и т.д. :)) Мучаться похмельем надо на работе, зато тут это делать не стыдно :)))

Идем дальше. Наверное, то что японцы легко напиваются, известен всем. :)) Во время своей первой стажировки я поразилась своего хомстэйному папе, который вечером на фестивале выпил банку пива (гульнул, надо сказать, выпил не маленькую, 250, а большую - 330 мл!), а на утро повязал голову полотенцем, чтобы не болела. Впрочем, много лет спустя, я подозреваю, что он где-то еще на том же фестивале выпил много всякого прочего.

Ах! Японские фестивали! Ну да я отвлеклась. Какой фестиваль без алкоголя! Чем глуше деревня, тем больше выпито бывает на фестивале... И там даже не спросят ваш возраст! К слову сказать, пить в Японии официально можно с 20 лет, но неофициально молодежь от русской в этом плане мало отличается :)))



to be contunued: что пьют, как, по каким поводам....

Comments

[dzimitori.livejournal.com]

Меня одно время так доставали эти два вопроса:"А правда, что вы все время пьете водку? А правда у вас очень холодно?" что я с досады уже был готов начать ходить в ушанке, а из кармана телогрейки чтоб выглядывала початая бутылка водки. Чтоб все видели: у нас холодно и мы пьем водку!

А потом привык, забавно даже. Я ж и сам ненамного отличаюсь: если знакомлюсь с тайцем или филиппинцем каким, невольно спрашиваю: "О, я слышал, у вас очень жарко?". Такой же ротозей, как и японцы:)

[shurra.livejournal.com]

Неужели за всю зиму так ушанку и не надел ни разу?

[dzimitori.livejournal.com]

Да ну, глупости какие:)

[alfa-ridge.livejournal.com]

стереотипы :)

[dzimitori.livejournal.com]

Причем не только, как видно, у японцев:)

[from-there.livejournal.com]

Дык, куда ж мы без них: жить без стереотипов гораздо сложнее :))) Хотя они жить порой тоже усложняют :)))

[tincta.livejournal.com]

Стандартные стереотипы о России: медведи, водка и зима. Практически во всех иностранных фильмах, если Россия, то обязательно снег. Я как-то одному американцу по IСQ рассказывала, что живу на северном полюсе (да, это тоже Россия=), где постоянно снег и ветер, и развожу белых медведей. Он как-то наивно верил, а потом куда-то изчез на вопросе, чем я их кормлю:)))

[from-there.livejournal.com]

Впрочем, надо сказать, что многие русские активно поддерживают стереотип про водку, по крайней мере, официальные делегации привозят ее с собой и бодро спасивают японцев... Так что некоторые знают про водку и русских не понаслышке...

Зима у нас тоже знатная, японцам такая и не снилась...

Ну а вот про медведей... Моя коллега в Саппоро любит говорить японцам, что у нас, В ОТЛИЧИЕ ОТ ЯПОНИИ, медведи по улицам города не ходят :)))

[tincta.livejournal.com]

А что, там ходят???

[from-there.livejournal.com]

Бывает заходят, говорят, хотя лично я не видела :)) Я вообще на Хоккайдо была очень недолго... Впрочем, у нас в Тояме, в горные городки, говорят, тоже медведи приходят (то ли по ошибке, то ли покушать чего ищут..) :))

[tincta.livejournal.com]

Ничего себе!!))

[from-there.livejournal.com]

:))) А говорят: "медведи! Дикая Россия!" :)))