Я не берусь за всех отвечать, но по моим личных убеждениям, во взрослом возрасте японцы не так уж часто делают что-либо только ради "быть как все", вопреки себе, то есть ими руководит не страх оказаться "за бортом", а внутреннее согласие с тем, что это действительно правильно. По крайней мере, такое у меня складывается впечатление от тех, кого я знаю.
no subject
Date: 2009-08-24 01:55 pm (UTC)