У нас тут раз в неделю судно из Владивостока приходит и, соответсвенно, раз в неделю уходит. Но это не основная причина: на русском такие листки в 8 (?) префектурах могут выходить, если они вообще переводятся: там, где есть в префектуральном управлении координаторы из России, там и могут переводиться. А такие координаторы есть в префектурах, имеющих побратимские связи с Россией: Симанэ, Тоттори, Исикава, Тояма, Ниигата, Аомори, Хоккайдо, где-то еще, вроде бы, почти на всем япономорском побережье :)
no subject
Date: 2005-11-18 02:49 am (UTC)