Mar. 2nd, 2006

from_there: (Default)
Билеты заказаны на 18 вечер, так что 19-21 мы будем всем семейством в Токио. Прал пребывания примерно следующий:
- 19 - Токио
- 20 (как единственный рабочий день) - Диснейленд (я понимаю, что народу все равно будет не протолкнуться, но надежда умирает последней :)
- 21 - Йокогама.

В связи с этим вопрос: где бы вы посоветовали нам остановиться недорого? Комфорт - не обязательное условие :)

P.S. Если что, координаты для связи: 090-6276-2610, dinaneko@ezweb.ne.jp, Динара
from_there: (Default)
Коротэнько, минут на сорок :) фотографии не выкладываю, только ссылки, думается мне, что уважаемые френды выложат в большом количестве. Так что только кратенькая информация про завтра :)

Третье марта каждого года в Японии считается днем девочек. В этот день проводится различные мероприятия, цель которых сводится к молитве о том, чтобы дочки выросли здоровыми и счастливыми. До начала XVII века было принятно пускать по реке кукол и еду, но затем появилась традиция, сохранившаяся до наших дней: украшать дом куклами хина (хина-нигё), рисовыми лепешками моти и цветками персика, а также сладким рисовым сакэ. Расставлялось все это на постаменте хинадана в форме лестницы, имевшей (как правило) семь ступеней. Примерно вот так. На самом верху стоят две куклы – мужчина и женщина, изображающие императора и его жену в старинных шелковых церемониальных нарядах, а на ступеньках ниже – их подданные и слуги, музыканты, а также предметы быта: маленькие шкафчики и столики с крошечными тарелками, украшениями и т.д.
Впрочем, полный набор кукол для семиступенчатой хинадана стоит очень дорого, поэтому такие наборы нередко вручаются в качестве приданного внучкам от бабушек и дедушек. Кроме дороговизны большой набор влечет за собой и проблему выбора места: часто в тесном японском доме не находится места для того, чтобы на несколько дней поставить громоздкую лестницу с куклами. Но это не беда – сейчас можно купить и относительно небольшие наборы хина-нигё. Поскольку в общем и целом счастливыми считаются нечетные числа, количество ступенек, как правило, если не семь, то пять или три (но это уж очень маленькие хинадана).
*вот тут - подробно расписано (по-японски), что на какой ступени стоит*
*а вот тут - магазин кукол *
Традиционно куклы выставляются только в тех домах, где есть дочки. Полка с ними устанавливалась почти за месяц до праздника, и считается, что если успеть убрать всех кукол и навести порядок в доме до окончания праздника, дочка сможет быстрее выйти замуж.

Традиция пускать кукол по реке сохранилась в Тоттори: там ежегодно по рекам начинают свое путешествие круглые плетенки из бамбука с бумажными куклами на них. А еще в Тоттори есть большой музей кукол ко дню девочек из разных районов Японии. Если будете в тех краях - зайдите, посмтрите :)
from_there: (Default)
это в наш-то чрезмерно просвещенный век???
Очень понравился не вопрос, хотя слово звучит забавно, а интеллигентные ответы :)

Profile

from_there: (Default)
from_there

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
1718 1920212223
24252627282930
31      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 9th, 2025 02:15 am
Powered by Dreamwidth Studios