(no subject)

Вчера в разговоре я вот что про себя сформулировала: я мастер по трате времени и денег: у меня никогда нет ни того, ни другого в свободном употреблении, так как всегда находится нечто, на что надо срочно потратить и первое, и второе. При этом нередко приходится выбирать из нескольких вариантов :)) Есть подозрение, что даже если бы я попала работать в другую префектуру, где культурный и всякий прочий обмен с Россией был бы менее развит и вообще мало-кому интересен, свободного времени у меня все равно не было бы :)))

Не исключено, что я просто очень счастливый человек, так как в мире есть многое, способное меня порадовать :))

И да, главное! Выходные, как вся неделя перед ними, были бурными, про них тоже попробую написать, но дело не в этом. В субботу вечером мы были в гостях в потрясающем доме у потрясающего человека, приехавшего в глушь Тоги из Осаки. Когда его спросили, почему, он сказал интересную вещь: в начале люди хотят благ и счастья, которые можно купить за деньги, а приобретая все это постепенно начинают хотеть благ, которые невозможно купить: совершенная темнота за окном и блеск звезд, тишина леса, рассвет в горах... Я надеюсь, что когда мне будет за 50, я устану от бешенности ритма моей жизни, и сбегу в горы, оставив большую часть благ детям :)))

Кицунэ...

Отвечая на заданный вот тут вопрос, я поняла, что почти ничего про кицунэ и не знаю. В результате я решила восполнить пробел в познаниях и поделиться с вами найденным :)))

Я всегда считала, что бог Инари, в храмах которого стоят статуи лис, сам превращается в лису. И даже рассказывала об этом ни в чем неповинным людям. Это грустно, так как это неверно. Но оправдывает меня то, что многие японцы находятся в том же заблуждении. Они тоже почему-то думают, что Инари превращается в лису. Небольшое исследование позволило установить причину заблуждения, но про связь Инари и лис есть только легеды. Ну на безрыбье - будем и легендами довольствоваться.

( о японских лисах во всех их видах )

Ну и всякие полезные ссылки:
Статья "Оборотни бывают разными"
Словарь японские оборотни

на япоснком:
稲荷信仰
Wikipedia
神社と神道
きつねわーるど
神道と神社について
稲荷信仰

По большей части все это - перевод с японского, буду рада дополнениям и исправлениям :))