(no subject)

Первое апреля взрослые люди в Японии не празднуют, потому как 1 апреля - это день повышенной серьезности и разгильдяйства, потому что это первый день нового финансового года. Первое время меня вводили в заблуждение фразы, сказанные в марте: "в следующем году в апреле мы хотим...". Мне когда-то казалось, что это они через год планируют сделать, а оказалось, через пару недель.

А в сочетании с системой ротации кадров первого апреля мы получаем на рабочих местах огромное количество людей, переведенных из совсем других отделов и ничего не понимающих в новой для них работе. Так что шутить в этот день тут просто опасно ))

Зато в Японии много чего веселого есть на улицах без всякого 1 апреля. Под катом - несколько фотографий надписей, сделанных японцами на неяпонских языках. ( Интересно, вы все поймете? )